Prensa

GUATEMALA: PROTOCOLO AL ACUERDO ESPECIAL ENTRE GUATEMALA Y BELICE

Agosto, 2017

En el Diario Oficial del 9 de agosto de 2017 se publicó la ratificación del Gobierno de la República de Guatemala, del Protocolo del Acuerdo Especial entre Guatemala y Belice para someter el Reclamo Territorial, Insular y Marítimo de Guatemala a la Corte Internacional de Justicia suscrito el 25 de mayo de 2015. Junto con la citada ratificación se publicó el texto del Protocolo suscrito por Guatemala y Belice y los acuerdos celebrados son los siguientes:

Artículo 1: Asegurar que los ciudadanos de ambos países serán completamente informados de las diferencias entre los dos países sobre el reclamo de Guatemala y la necesidad de resolverlos de manera definitiva por la Corte Internacional de Justicia.

Artículo 2: Someter en el menor tiempo posible el reclamo ante la Corte Internacional de Justicia.

Artículo 3: El secretario de la Corte será notificado del Acuerdo Especial de manera conjunta o por cualquiera de las Partes, dentro del mes siguiente a la fecha en que la consulta popular en cada país haya aprobado la presentación de la disputa a la Corte.

Artículo 4: El Protocolo se mantendrá en vigor cuando se realice el intercambio de instrumentos de ratificación y permanecerá en vigor a menos y hasta que las Partes convengan en darlo por terminado.

Este Protocolo fue aprobado por el Congreso de la República de Guatemala mediante Decreto No. 47-2016 de fecha 27 de octubre de 2016; y ratificado por el Presidente de la República mediante instrumento de fecha 19 de diciembre de 2016.

Contacto

¡Mantengamos el contacto! 

Déjenos un mensaje si tiene alguna consulta o requiere de nuestros servicios.